Os pronomes pessoais oblíquos átonos me, te, se, lhe(s), o(s), nos e vos podem estar em três posições em relação ao verbo ao qual se ligam.
ÊNCLISE - é a colocação normal do pronome na variedade padrão:
"Deseja-me paz, amor e esperança".
PRÓCLISE - é a colocação do pronome quando antes do verbo há palavras que exercem atração sobre ele. Na frase a seguir, por exemplo:
"É verdade que ele se separou?"
MESÓCLISE - é a colocação do pronome quando o verbo se encontra no futuro do presente ou no futuro do pretérito do modo indicativo, desde que não haja condição de próclise:
"Falar-lhe-ia o segredo".
Fonte:
CEREJA, W. R.; MAGALHÃES, T. C. Gramática: texto, reflexão e uso. 2. ed. São Paulo: Atual, 2004.
CEREJA, W. R.; MAGALHÃES, T. C. Gramática: texto, reflexão e uso. 2. ed. São Paulo: Atual, 2004.
